Let's run it up the flagpole ππ©
Meaning
To propose an idea or plan to a superior or to a wider group to gauge their reaction before committing to it.
Origin
Imagine a military commander in the field, needing to present a new strategy. Before ordering troops into battle or signaling a full advance, they'd want to see how the proposal lands. So, they'd hoist a specific banner, or 'the flagpole,' effectively saying, 'Here's the plan, let's see who salutes it.' This visual act of presenting the idea for approval, to see if it gained traction or was immediately shot down, became the metaphor we use today for testing the waters with a new concept in the corporate or creative world. It's about gauging support before going all-in.
Let's run it up the flagpole represented with emojiππ©
This playful pairing of a runner and a flag invites us to consider the spirited proposal of an idea, as if testing the waters before diving in. It functions as a visual metaphor for the brave act of putting forth a concept, allowing us to playfully imagine the moment of initial suggestion and the anticipation of its reception.
Examples
- Before we invest a lot of money, let's run it up the flagpole with the marketing team to see what they think.
- I'm not sure if this new slogan will resonate, so let's run it up the flagpole and get some feedback.
- We've got this wild idea for a squirrel-powered delivery service; let's run it up the flagpole and see if anyone wants to invest in acorn futures.
- My plan is to train a flock of pigeons to deliver tiny scrolls of poetry, but first, let's run it up the flagpole with the mayor and see if she thinks it's a good way to boost tourism.
Frequently asked questions
While it can be used in professional settings, 'let's run it up the flagpole' is generally considered an informal idiom. It implies a casual, non-committal way of testing ideas, often used in less hierarchical environments or among colleagues.
A common synonym is 'float an idea,' which also conveys the sense of presenting something tentatively to see how it's received. Both phrases suggest a low-risk way to gather feedback before fully committing.
The phrase gained significant traction in business and corporate jargon during the latter half of the 20th century. Its widespread use is often attributed to the rise of team-based project management and brainstorming techniques.
Yes, the phrase can sometimes carry a dismissive or condescending tone. It might imply that an idea is not fully thought out or that the person suggesting it is avoiding responsibility for its potential failure by seeking external validation first.